Généalogie de la famille BERGONIER - 1/6

M. Jean DELMAS nous a fort aimablement transcrit l’acte de 1611 et nous l’en remercions.

Quittance de V. Roqueplane et B. Bergonioux, mère et fils, de Millau (1611, 30 août)
Quictance
L’an 1611 et le trantiesme jour du mois de aoust avant midy
regnant Loys par la grâce de Dieu roy de France et de Navarre, à Milhau en Rouvergue,
feust présente Valanse Roqueplaine, vefve à feu Jehan Bergonjoux (sic) et aussy Bernard
Bergonioux, mère et filz, habitantz de Milhau, lesquelz ont confessé avoir
heu et receu de mestre Jehan Baselgette, notaire de St Chelly
de Tar, absant, moy notaire pour luy esptipullant (sic), sçavoir est la somme de
trante livres et ce en déduiction (ou diminution ?) du conteneu en l’insturmantz [de] debte faict
et passé entre parties en l’année 1610 et le vingt neufiesme
jour du mois de auost receu par Combes (?), laquelle somme de trante liv[res]
auroint receue réallemant par cy... des mains de Anthoine Dides (?)…
qu’est du village du Mas de Val, faisant pour ledict Basalgette tellemant qu…
d’icelles et sont teneuz pour bien poyez et coptantz, comme l’ayant
receue en déduiction (ou diminution ?) du conteneu en l’insturmant de debte et pour l…
paye qui eschaira pour la feste [… de] Toussantz prochaine et pou[r….]

ont obligés leurs biens quy ont susmis aux forces et rigeurs de
la court royalle de Milhau et seils autantictz d’icelles, vollen
estre constrainctz comme les rigeurs le requirent et avec
renonciation de tout droict. Ainsin, l’ont promis et juré. Faict
et récyté à Milhau et ouvroyr de moy notaire, ès présances
de Pierre Barrectz drapier de Milhau et Jacques Viveres de
Milhau, habitantz, soubz-signés avec que ledict Bergonioux
déclarant ne volloir que….
Bergonioux , J. Viv…., G. Sarr… ?