Bandeau
Cercle Genealogique de l’Aveyron
Slogan du site
Descriptif du site
1619 - Noble Charles de BRUNEL, coseigneur de Peyrelade
AD Aveyron, 3 E 9428, fol.115 vo-
Article mis en ligne le 22 novembre 2023
dernière modification le 8 décembre 2023

par Jean DELMAS, Monique BRUNEL , Suzanne BARTHE

Nous vous proposons ci-dessous, la lecture du testament de Charles de Brunel (1619). Ce document, dont la lecture est malaisée, nous apporte un grand nombre d’éléments généalogiques ! Cette lecture a été réalisée par Monsieur Jean DELMAS, que nous remercions.

Les relations de famille étaient plutôt tendues (reproches d’ingratitude, dot non payée, etc.) et nous avons eu quelque peine à les débrouiller.

Le morceau de choix est le passage concernant Pierre Louis et indirectement son frère, feu Jean-Jacques et la veuve de celui-ci, Anne de Villeneuve. Il nous a donné du travail !

Bonne lecture et bonne recherche !

Testament de noble Charles de Brunel [1], coseigneur de Peyrelade (1er juin 1619)

AD Aveyron, 3 E 9428, fol.115 vo-

[Fol.115 vo] 1619, 1er juin- Peyrelade maison du testateur appelée « la Chambre » [2].

Noble Charles de Brunel, conseigneur de Peyrelade, gisant dans son lit, malade, mais en sa parfaite mémoire [fol. 116], ne voulant pas décéder ab intestat…, voulant disposer de ses biens que Dieu lui a donnés, pour éviter tout procès ou différend entre ses héritiers.

Sépulture et legs pieux

 Il s’est muni du signe de la Croix, se recommande, âme et corps, à Dieu et à tous les saints et saintes du Paradis, priant le Créateur de colloquer son âme en Paradis et de lui pardonner ses fautes.

 Que sa sépulture soit faite en l’église paroissiale Saint- Michel de Castelnau et au tombeau de ses prédécesseurs.

 Que ses honneurs funèbres soient faits à la discrétion de son héritier, selon les statuts de l’Église romaine.

 Il lègue aux prêtres de Castelnau 10 livres, payables en une fois après son décès, à la charge de dire une messe haute annuelle et perpétuelle, le jour anniversaire de son décès.

 Il lègue au bassin des âmes de ladite église 3 sols, payables en une fois après son décès.

 Il lègue aux six prêtres qui assisteront à sa sépulture, à la neuvaine et au chef d’an à chacun une canne de drap burel [fol. 116 vo] ; ils prieront pour son âme.

Les héritiers

 Il lègue en supplément de légitime à Anthoinette de Brunel, sa fille, femme d’Anthoine Ortala, sieur de Vendolz, du lieu de Las Soubz [3], en plus de la constitution dotale, 10 livres t., payables en une fois après son décès.

 Il lègue à autre Anthoinette, sa fille, femme d’Anthoine de Tinaldy [4] de la ville de Barre [5] pareille somme de 10 livres, payables en une fois après son décès.

 Il lègue

« par mesme droict que dessus à Pierre Louis, son filz légitime et naturel et de feue damoisselle Claire d’Auterives par ses droictz de nature légitime, suplément d’icelle, savoir la somme de 1500 livres t. à prandre sur tous et chescungz les biens du testateur tant donnés que retenus, tant à feu Jean Jacques de Brunel, sieur du Bruel, que Jean de Brunel, sieur du Bourc [6] co-donnataires (?), en se comprins les sommes que ledict testateur a cédé(e)s audict Pierre- Louis, son filz, sur Monsr de Campel, sieur d’Auterives, son nepeu, à charge que sy sondict filz soy treuvé gre… (?) à l’acord passé d’entre le testateur et ledict sieur d’Auterives, qu’il porsuive son droict comme vera (?) affaire, déclarant ladite somme porte par ledict acord deub (?) du douaire de ladicte Claire d’Aulterives [fol. 117], sadicte femme et mère audict (?) Pierre- Louis, bien que soict converty en debtes.

Pacte que ledict son filz ne poura demander aulx hoirs dudict feu sieur du Bruel que trois partz les deux dudict légat de 1500 livres et le reste sur les héretiers, paiable le tiers par sondict héretier deux ans après son décès la somme ou moitié dudict tiers et le reste dans trois ans après, bien qu’il soict estre tiré (?) de la maison par damoiselle Anne de Villeneufve, sa belle-sœur et vefve audict feu sieur du Bruel, et au regard de deux tiers du susdict légat veult luy soict paié par lesdictz hoirs par une fois après son décès, ce que ne poura obtenir sans procès, parce qu’aiant faicte ladicte donnation à sondict filz le Bruel soy treuvé ung artricle (?) [7] avoir transcript le fulhet par lequel y est mis que ledit testateur donnetous les ditz biens quittes sans nulle réservation et à suitte ont mis qu’il soy réservé vingt cestiers bled seigle pour en fère à ses plésirs, lesquelz, après l’avoir getté de la maison et constrainct soy retirer audit Peirelade à cauze des juornelles [8] ingratitudes, la première luy hostarent le pain blanc de m… (?) en soupant et de doutze cestiers bled qu’ilz luy restèrent ( ? restoient ?) la permière année s’en tirarent trois cartes de pières ; non comtent de ce et obliant toutes chozes, feut prié par sondict filz et sa feme à porsuibre son beau-père au paiement du douaire de ladicte Villeneufve du premier paiement de ladicte [fol. 117 vo] constition [9] feut constrainct alle(r) à ses despans trois fois à Quarcassonne [10] et deux à Tholoze où ladite Villeneufve soubtiendroict le contraire, consant que en soit crue à son sèrement, s’il n’a faict ladicte porsuitte avec proc… (?) après le désabonarent par aultre que ledict testateur dict avoir en son pouvoir ; et continuant lesdictz mariés leurs ingratitudes, aiant receu des mains de sondict filz au lieu de La Récuquelle [11] la somme de 1500 livres, lesquelles feurent enploiés pour paier ces debtes, comme résulte (?) par les agentz (?) qu’ilz ont devers heulx et comme estoint pourté par son livre journalié, lequel fulhet luy a esté coppé ; et en a obtenu monitoire, n’estant aultres fins que pour s’en servir du p… d’avoir donné quitte pour le ranvoier et les aultres enfens a… (?), remetant le tout aulx mémoires par luy escriptes et nottement par aultre testement clos qu’il a faict, escript et signé de sa main, l’aiant mis au pouvoir de feu Aigouy notaire de Boyne. »

 « Item a donné et légué à Jean Brunel, son filz naturel et de Catherine Marqueze de Castelnou la somme de 40 escus, réduictz à six vingtz livres, paiable lhors que soy metra à mestier 30 livres, et le reste à paier esgaulx dans quatre ans après, saulf la dernière que ne sera que de 10 livres. »

[fol. 118] – Pour tous les autres biens, meubles ou immeubles, etc., il institue son héritier universel Jean de Brunel, sieur du Bourc , son fils, qu’il charge de faire ses honneurs funèbres et de payer ses légats et dettes. Il rappelle qu’il a

« intenté procès en la court de Monsr sénéchal avec la vefve dudict sieur del Bruel. »

Rappel des dettes :

 à Dupont, marchand de Millau

« la somme pourtée par l’obligation receue par Vidal notaire. »

 à Teloris (Testoris ?) de Millau

« par oblige receu par ledict Vidal. »

 à Élie Monrosier.

 à Monsr Dasémar [12], de Compeyre,

« oblige receu par Jaoul, notaire. »

 à Monsr Disard de Montpellier,

« oblige receu par Cousin notaire. »

 à Paret, de Millau,

« oblige receu par [en blanc] notaire. »

 à Falipou (?) de Millau,

« avoyne cinq cestiés pour reste de Catherine [13] de la parselle del Bruel, de son année »

 aux hoirs de François Benoît, de Gothanes, 75 livres pour restes de 300 livres

« que le feu sieur del Bruel son filz avoict empruntées au voiaige de Paris, saulf à rebatre le droict de lox [14] des acquisitions dudict feu Benoît avoict faictes au villaige d’Azenières, du temps que ledict testateur estoict rantier du prieuré de Castelnou. »

 à Monsieur Joéry, de Rodez, 240 livres pour des marchandises prises par ledit feu sieur del Bruel.

 Procès en la cour entre la veuve dudit feu sieur del Bruel et autres «  desquelz il n’a mémoire », obligations, etc.

 Il casse tous les testaments, codicilles, donations antérieurs, à part la donation faite à son héritier au contrat de son mariage avec demoiselle d’Alboy, reçu par Malzieu et moi notaires.

Présents :

 noble Jean de La Caumelle [15] (?), sieur dudit lieu en Languedoc,

 Messire Pierre Costecalde, prêtre, recteur de Pinet,

 Pierre Dem… (?) de Peyrelade,

signés, avec le testateur.

François Aldeguier, Pierre Vidal..., Anthoine Balmevielhe (peut-être ?), Jean Brenguier, Joseph Monginou, Pierre Delmas, de Peyrelade, Guillaume Bessodes, de Rivière, ne sachant signer.

Guillaume Dupont, notaire de Boyne.
J.D.

QUELQUES ELEMENTS GENEALOGIQUES

I. Laurens BRUNEL. Cité au testament de son fils Géraud en 1489 - Cf. notre article www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article1675

II. Gérald BRUNEL marié avec Catherine BORZES. Cf Teste en 1489 3E 11651 Me Jean FRAYSSE notaire de Millau. Vue 14. Séquence 6. Cf notre article Cf. notre article www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article1675

III. Brenguier BRUNEL, marié avec Anthoinette TAURIAC (ou de TAURIAC). Teste le 25.01.1553. 3E 11779 Me Jean de MALRIEU Vue 4 Séquence 31. Cf, notre article www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article1673

Voir aussi ARBITRAGE et SENTENCE ARBITRALE de 1598 Cf, notre article www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article1676

IV. Jehan BRUNEL Marchand de Millau.

V. Charles de BRUNEL, marchand, bourgeois de Châteauneuf de Lévézou (1578). Capitaine catholique pendant les Guerres de Religion. Coseigneur de Peyrelade. Marié à Delle Claire d’AUTERIVES, dont :

  • Anthoinette de BRUNEL , épouse d’Anthoine Orthola, sieur de Vendolz
  • Anthoinette de BRUNEL , épouse d’Anthoine de Tinaldy de la ville de Barre en Lozère.
  • Pierre-Louis BRUNEL
  • Jean Jacques de BRUNEL, sieur du Bruel x Anne de VILLENEUVE
  • Jean de BRUNEL, sieur du Bourg, coseigneur de Peyrelade. Héritier Universel de son père. Marié avec Françoise d’ALBOY fille de George d’ALBOY et de Jeanne d’ARJAC.

Cf Son contrat de mariage (1613) :
www.genealogie-aveyron.fr/spip.php?article1689

Nous proposerons prochainement son testament ( 1628).

De sa relation avec Catherine MARQUES Charles a eu un fils naturel :
 Jean

MB et SB

Bonne lecture !